Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    eine erfolgreiche Woche euch allen
    أسبوع ناجح لكم جميعا
    relevante Treffer
    Frohes Neues Jahr euch allen
    سنة سعيدة لكم جميعاً
    Vielen Dank euch allen für die Glückwünsche zu meinem Geburtstag!
    شكرا جزيلا لكم جميعا لمباركتكم في عيد ميلادي
    erfolgreiche Empfehlung (n.)
    توصية ناجحة
    der erfolgreiche Anrufversuch (n.) , {com.}
    محاولة إتصال ناجحة {اتصالات}
    erfolgreiche Filme Pl.
    أفلام ناجحة
    der erfolgreiche Anrufversuch (n.) , {com.}
    محاولة نداء ناجحة {اتصالات}
    eine erfolgreiche Person
    شخص ناجح
    die erfolgreiche Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق الناجح {كهرباء}
    erfolgreiche Ziele Pl.
    أهداف ناجحة
    der erfolgreiche Anruf (n.) , {com.}
    مكالمة اتصال فعالة {اتصالات}
    die erfolgreiche Freundschaft
    صداقة ناجحة
    eine erfolgreiche Reise
    رحلة موفقة
    eine erfolgreiche Zukunft
    مستقبل ناجح
    erfolgreiche Umstellung
    تغيير ناجح
    der nicht erfolgreiche Anruf (n.) , {com.}
    نداء غير ناجح {فاشل}، {اتصالات}
    Wehe euch !
    إِيَّاكَم
    das Himmelreich in euch {Relig.}
    مملكة الرب داخلك {دين}
    Rührt euch! {mil.}
    استريحوا! {جيش}
    wie es euch gefällt
    على النحو الذي يعجبك
    Es ist euch vorgeschrieben {Relig.}
    فُرض عليكم {دين}
    Hallo euch alle
    مرحبا بكم جميعا
    wir helfen euch
    نحن فى عونكم
    ich liebe euch
    أنا احبكم
    fühlt euch frei umgang.
    خذو راحتكم
    Wie geht's euch? umgang.
    شلونكم {سوريا}
    wie geht es euch
    كيف حالك
    fühlt euch frei umgang.
    خدو راحتكو
    Schande auf euch umgang.
    عيب عليكم
    fühlt euch wie Zuhause
    البيت بيتكم